"Αχαρνής" Αριστοφάνη
-
Show FileMIME type:image/jpeg
-
Show FileMIME type:image/jpeg
-
Show FileMIME type:application/pdf
FV1998-07-06-07.pdf
Location
Θέατρο Βράχων "Μελίνα Μερκούρη"Date
1998Date of Conduct
6-7 Ιουλίου 1998Summary
Κύκλος: Αρχαίου Δράματος
Βράβευση του Θ. Βέγγου από τον Β. Κολοβό
Οι "Αχαρνής" του Αριστοφάνη διδάχτηκαν το 425 π.Χ., έξι χρόνια μετά την έναρξη του Πελοποννησιακού
Πολέμου (431 η.χ.). Οι Σπαρτιάτες και οι σύμμαχοί τους, κάθε άνοιξη, πολιορκούσαν την Αθήνα, ρήμαζαν
τα σπίτια και τα χωράφια, έκλεβαν τη σοδειά, και οι στριμωγμένοι κάτοικοι μέσα στα τείχη υπέφεραν τα
πάνδεινα. Πείνα, στερήσεις και αρρώστιες. Από τον πρώτο χρόνο του πολέμου ξέσπασε μια τρομερή
πανούκλα που αποδυνάμωσε τον πληθυσμό. Κάθε φθινόπωρο, με τις πρώτες βροχές, όταν αποχωρούσαν
οι Σπαρτιάτες, οι απελπισμένοι Αθηναίοι, έβγαιναν από τα τείχη για ν' αντικρύσουν την ερήμωση και την
καταστροφή στα σπίτια και στα χτήματά τους.
Αυτή την ζοφερή κατάσταση περιγράφει η κωμωδία του Αριστοφάνη, αυτή την απελπισία και την απόγνωση
κρύβει κάτω από τη σάτιρα και την κωμική υπερβολή. Καταγγέλλει τον πόλεμο, τους πολεμοκάπηλους, τους
πολιτικάντηδες και τους κερδοσκόπους που ζουν από τον πόνο και τη δυστυχία των άλλων. Μια κραυγή
για Ειρήνη είναι οι "Αχαρνής". Δοξάζει τη ζωή, τα καθημερινά απλά πράγματα, τον έρωτα, το χορό, τις
χαρές που προσφέρει η Ειρήνη και που σαρώνει ο πόλεμος. Μέσα από παραληρηματικές και ευθύβολες
σκηνές μιας αστείρευτης κωμικής φαντασίας, το μήνυμα που έστελνε τότε -και που σήμερα εξακολουθεί
να ακούγεται σαν κραυγή- είναι η ζωογόνος ειρήνη και τα αγαθά που προσφέρει στον άνθρωπο, αντίθετα
από το σκοτάδι και το ζόφο που γεννάει ο πόλεμος.
Μετάφραση: Παύλος Μάτεσις
Σκηνοθεσία: Γιώργος Μιχαηλίδης
Σκηνικά - κουστούμια: Αγνή Ντούτση
Μουσική: Θεόδωρος Αντωνίου
Χορογραφία: Δώνη Μιχαηλίδη
Μουσική διδασκαλία: Νανά Θρασυβουλίδου
Βοηθός σκηνοθέτη: Ντίνα Μιχαηλίδη
Βοηθός σκηνογράφου: Γιώργος Μπουχτανίδης, Αμαλία Παπαδοπούλου
Βοηθός ενδυματολόγου: Ειρήνη Νικολάου
Εκτέλεση κουστουμιών: Διονυσία Μπένου, Ειρήνη Νικολάου
Καπέλα: Γκυ Ματίς
Ειδικές κατασκευές: Αφοί Αλαχούζη
Σιδηροκατασκευές: Μάκης Νικολάου
Μάσκες χορού: Αγνή Ντούτση
Κατασκευή σκηνικών: Γιάννης Μπαράτας
Ζωγράφος σκηνικού: Τάσος Παπαδόπουλος
Κατασκευή φελιζόλ: Γιάννης Δούμας, Πόπη Πετροπούλου, Δημήτρης Στρέπκος, Αμαλία Παπαδοπούλου
Υπεύθυνη δημ. σχέσεων: Πόλυ Κρημνιώτη
Δικαιόπολις: Θ. Βέγγος, Κήρυκας: Σ. Βούτος, Αμφίθεος: Κ. Πανουργίας, Πρέσβυς: Σ. Μπιμπίλας, Ψευδο-Αρτάβας: Θ. Μπογιατζής, Θέωρος: Γ. Σταυρόπουλος, Κόρη Δικαιόπολι: Φ. Μακρής, Γυναίκα Δικαιόπολι: Δ. Δεγαΐτης, Υπηρέτης του Ευριπίδη: Σ. Βούτος, Ευριπίδης: Δ. Γιαννόπουλος, Λάμαχος: Δ. Πιατάς, Μεγαρίτης: Θ. Μπογιατζής, Γουρουνίτσες-Δ.Δεγαϊτης: Φ. Μακρής, Συκοφάντης: Σ. Μπιμπίλας, Κλεισθένης συνοδός Ψαρτάβα: Δ. Σαραβάνος, Θηβαίος: Γ. Βελέντζας, Νίκαρχος: Γ. Σταυρόπουλος, Αγγελιοφόρος Λάμαχου: Σ. Μπιμπίλας, Γεωργός: Κ. Πανουργίας, Κουμπάρος: Γ. Βελέντζας, Μουπάρα: Π. Λακιώτης, Κορυφαίος Χορού: Ν. Καραγεώργος
Χορός: Απόστολος Αυγέρης, Αρώνης Χάρης, Γαλάτης Γρηγόρης, Δεγαϊτης Δημήτρης, Λακιώτης Παναγιώτης, Μακρής Φώτης, Μουρδούμης Αλέξανδρος, Σακελλαρίου Τάκης, Σαραβάνος Δημήτρης, Σειραγάκης Μανώλης, Σκούφης Ηλίας, Τσουρουνάκης Μιχάλης
Keywords
Αριστοφάνης; Κωμωδία; ΘέατροCollections
Metadata
Show full item recorddc.contributor.author | Αριστοφάνης | |
dc.coverage.spatial | Θέατρο Βράχων "Μελίνα Μερκούρη" | el |
dc.coverage.temporal | 6-7 Ιουλίου 1998 | el |
dc.date.accessioned | 2015-01-23T14:08:45Z | |
dc.date.available | 2015-01-23T14:08:45Z | |
dc.date.issued | 1998 | |
dc.identifier.other | Φεστιβάλ «Στη σκιά των βράχων» | |
dc.identifier.uri | http://dspace.dimosbyrona.gr/xmlui/handle/123456789/709 | |
dc.description | Κύκλος: Αρχαίου Δράματος | el |
dc.description | Βράβευση του Θ. Βέγγου από τον Β. Κολοβό | |
dc.description.abstract | Οι "Αχαρνής" του Αριστοφάνη διδάχτηκαν το 425 π.Χ., έξι χρόνια μετά την έναρξη του Πελοποννησιακού Πολέμου (431 η.χ.). Οι Σπαρτιάτες και οι σύμμαχοί τους, κάθε άνοιξη, πολιορκούσαν την Αθήνα, ρήμαζαν τα σπίτια και τα χωράφια, έκλεβαν τη σοδειά, και οι στριμωγμένοι κάτοικοι μέσα στα τείχη υπέφεραν τα πάνδεινα. Πείνα, στερήσεις και αρρώστιες. Από τον πρώτο χρόνο του πολέμου ξέσπασε μια τρομερή πανούκλα που αποδυνάμωσε τον πληθυσμό. Κάθε φθινόπωρο, με τις πρώτες βροχές, όταν αποχωρούσαν οι Σπαρτιάτες, οι απελπισμένοι Αθηναίοι, έβγαιναν από τα τείχη για ν' αντικρύσουν την ερήμωση και την καταστροφή στα σπίτια και στα χτήματά τους. Αυτή την ζοφερή κατάσταση περιγράφει η κωμωδία του Αριστοφάνη, αυτή την απελπισία και την απόγνωση κρύβει κάτω από τη σάτιρα και την κωμική υπερβολή. Καταγγέλλει τον πόλεμο, τους πολεμοκάπηλους, τους πολιτικάντηδες και τους κερδοσκόπους που ζουν από τον πόνο και τη δυστυχία των άλλων. Μια κραυγή για Ειρήνη είναι οι "Αχαρνής". Δοξάζει τη ζωή, τα καθημερινά απλά πράγματα, τον έρωτα, το χορό, τις χαρές που προσφέρει η Ειρήνη και που σαρώνει ο πόλεμος. Μέσα από παραληρηματικές και ευθύβολες σκηνές μιας αστείρευτης κωμικής φαντασίας, το μήνυμα που έστελνε τότε -και που σήμερα εξακολουθεί να ακούγεται σαν κραυγή- είναι η ζωογόνος ειρήνη και τα αγαθά που προσφέρει στον άνθρωπο, αντίθετα από το σκοτάδι και το ζόφο που γεννάει ο πόλεμος. | el |
dc.relation.ispartof | 11ο Φεστιβάλ Δήμου Βύρωνα "Στη σκιά των βράχων", 1998 | el |
dc.rights | Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση - Παρόμοια Διανομή 4.0 Διεθνές | |
dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.el | |
dc.subject | Αριστοφάνης | el |
dc.subject | Κωμωδία | el |
dc.subject | Θέατρο | el |
dc.title | "Αχαρνής" Αριστοφάνη | el |
dc.type | Εκδήλωση | el |
dc.type.genre | Θεατρική παράσταση | el |
dc.contributor.institution | Πνευματικό Κέντρο Δήμου Βύρωνα | el |
dc.contributor.artistic | Μάτεσις, Παύλος | |
dc.contributor.artistic | Μιχαηλίδης, Γιώργος | |
dc.contributor.artistic | Ντούτση, Αγνή | |
dc.contributor.artistic | Αντωνίου, Θεόδωρος | |
dc.contributor.artistic | Μιχαηλίδη, Δόνη | |
dc.contributor.artistic | Θρασυβουλίδου, Νανά | |
dc.contributor.artistic | Μιχαηλίδη, Ντίνα | |
dc.contributor.artistic | Μποχτανίδης, Γιώργος | |
dc.contributor.artistic | Παπαδοπούλου, Αμαλία | |
dc.contributor.artistic | Νικολάου, Ειρήνη | |
dc.contributor.participant | Βέγγος, Θανάσης | |
dc.contributor.participant | Βούτος, Στάθης | |
dc.contributor.participant | Πανουργιάς, Κώστας | |
dc.contributor.participant | Μπιμπίλας, Σπύρος | |
dc.contributor.participant | Μπογιατζής, Θόδωρος | |
dc.contributor.participant | Σταυρόπουλος, Γιώργος | |
dc.contributor.participant | Μακρής, Φώτης | |
dc.contributor.participant | Δεγαΐτης, Δημήτρης | |
dc.contributor.participant | Γιαννόπουλος, Δημήτρης | |
dc.contributor.participant | Πιατάς, Δημήτρης | |
dc.contributor.participant | Σαραβάνος, Δημήτρης | |
dc.contributor.participant | Βελέντζας, Γιώργος | |
dc.contributor.participant | Λακιώτης, Παναγιώτης | |
dc.contributor.participant | Καραγεώργος, Νίκος | |
dc.description.roleartistic | Μετάφραση: Παύλος Μάτεσις | el |
dc.description.roleartistic | Σκηνοθεσία: Γιώργος Μιχαηλίδης | el |
dc.description.roleartistic | Σκηνικά - κουστούμια: Αγνή Ντούτση | el |
dc.description.roleartistic | Μουσική: Θεόδωρος Αντωνίου | el |
dc.description.roleartistic | Χορογραφία: Δώνη Μιχαηλίδη | el |
dc.description.roleartistic | Μουσική διδασκαλία: Νανά Θρασυβουλίδου | el |
dc.description.roleartistic | Βοηθός σκηνοθέτη: Ντίνα Μιχαηλίδη | el |
dc.description.roleartistic | Βοηθός σκηνογράφου: Γιώργος Μπουχτανίδης, Αμαλία Παπαδοπούλου | el |
dc.description.roleartistic | Βοηθός ενδυματολόγου: Ειρήνη Νικολάου | el |
dc.description.roleartistic | Εκτέλεση κουστουμιών: Διονυσία Μπένου, Ειρήνη Νικολάου | el |
dc.description.roleartistic | Καπέλα: Γκυ Ματίς | el |
dc.description.roleartistic | Ειδικές κατασκευές: Αφοί Αλαχούζη | el |
dc.description.roleartistic | Σιδηροκατασκευές: Μάκης Νικολάου | el |
dc.description.roleartistic | Μάσκες χορού: Αγνή Ντούτση | el |
dc.description.roleartistic | Κατασκευή σκηνικών: Γιάννης Μπαράτας | el |
dc.description.roleartistic | Ζωγράφος σκηνικού: Τάσος Παπαδόπουλος | el |
dc.description.roleartistic | Κατασκευή φελιζόλ: Γιάννης Δούμας, Πόπη Πετροπούλου, Δημήτρης Στρέπκος, Αμαλία Παπαδοπούλου | el |
dc.description.roleartistic | Υπεύθυνη δημ. σχέσεων: Πόλυ Κρημνιώτη | el |
dc.description.roleparticipant | Δικαιόπολις: Θ. Βέγγος, Κήρυκας: Σ. Βούτος, Αμφίθεος: Κ. Πανουργίας, Πρέσβυς: Σ. Μπιμπίλας, Ψευδο-Αρτάβας: Θ. Μπογιατζής, Θέωρος: Γ. Σταυρόπουλος, Κόρη Δικαιόπολι: Φ. Μακρής, Γυναίκα Δικαιόπολι: Δ. Δεγαΐτης, Υπηρέτης του Ευριπίδη: Σ. Βούτος, Ευριπίδης: Δ. Γιαννόπουλος, Λάμαχος: Δ. Πιατάς, Μεγαρίτης: Θ. Μπογιατζής, Γουρουνίτσες-Δ.Δεγαϊτης: Φ. Μακρής, Συκοφάντης: Σ. Μπιμπίλας, Κλεισθένης συνοδός Ψαρτάβα: Δ. Σαραβάνος, Θηβαίος: Γ. Βελέντζας, Νίκαρχος: Γ. Σταυρόπουλος, Αγγελιοφόρος Λάμαχου: Σ. Μπιμπίλας, Γεωργός: Κ. Πανουργίας, Κουμπάρος: Γ. Βελέντζας, Μουπάρα: Π. Λακιώτης, Κορυφαίος Χορού: Ν. Καραγεώργος | el |
dc.description.roleparticipant | Χορός: Απόστολος Αυγέρης, Αρώνης Χάρης, Γαλάτης Γρηγόρης, Δεγαϊτης Δημήτρης, Λακιώτης Παναγιώτης, Μακρής Φώτης, Μουρδούμης Αλέξανδρος, Σακελλαρίου Τάκης, Σαραβάνος Δημήτρης, Σειραγάκης Μανώλης, Σκούφης Ηλίας, Τσουρουνάκης Μιχάλης | el |
dc.contributor.corporate | Ανοιχτό Θέατρο | el |