dc.contributor.author | Αριστοφάνης | |
dc.coverage.spatial | Θέατρο Βράχων “Μελίνα Μερκούρη” | el |
dc.coverage.temporal | 31 Ιουλίου 1998 | el |
dc.date.accessioned | 2015-01-27T09:50:26Z | |
dc.date.available | 2015-01-27T09:50:26Z | |
dc.date.issued | 1998 | |
dc.identifier.other | Φεστιβάλ «Στη σκιά των βράχων» | |
dc.identifier.uri | http://dspace.dimosbyrona.gr/xmlui/handle/123456789/1611 | |
dc.description | ΠΑΥΛΟΣ ΜΑΤΕΣΙΣ. Σπούδασε Θέατρο και Μουσική. Πρώτη του παρουσία στα Γράμματα: 1967. Διακρίσεις: Κρατικό Βραβείο Θεάτρου 1966 («Η Τελετή»), Έπαθλο Καρόλου Κουν 1989 («Περιποιητής Φυτών»), Ξένες γλώσσες: αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά. Θεατρικά έργα του: "Η Τελετή", "Βιοχημεία", "Η Ποδοσφαιρική Βραδιά της Μεγαλειοτάτης", "Μικρο-αστικό Δίκαιο", "Λύκε, Λύκε" (άπαιχτο), "Εξορία", "Περιποιητής Φυτών" και διάφορα μονόπρακτα. Το τελευταίο έργο του "Προς Ελευσίνα" παρουσιάστηκε το 1994 στο Εθνικό Θέατρο και στο Θέατρο Ατελιέ-2 12, στο Βελιγράδι, σε σκηνοθεσία του Μπρανισλάβ Λέτσιτς. Πεζογραφία: Διηγήματα - 1977, Αφροδίτη - 1987, Ύλη Δάσους - 1992 (3η έκδοση), Η Μητέρα του Σκύλου - 1990 (33η έκδοση στην Ελλάδα). Η Μητέρα του Σκύλου έχει μεταφραστεί στα γαλλικά (εκδόσεις Gallimard, μετάφραση Jacques Bouchard), στα σέρβικά (εκδόσεις Decje Novine, μετάφραση Gaga Rosie) και στα ισπανικά (εκδόσεις Seix Barrai, μετάφραση Cristina Serna). Μεταφράσεις του (Αριστοφάνης, 6 έργα, παραγγελίες για τα Επιδαύρια, Μπεν Τζόνσον, Σαίξπηρ, Μπωμαρσαί, Ίψεν, Μπρέχτ, Αρτώ, Μπρόζεκ, Λόρκα, Μολιέρο, Βιτράκ, Πίντερ, Ιονέσκο, Ορτον, Σέπαρντ, Μάμμετ κ.α.) έχουν εκδοθεί και παρουσιαστεί από το Αμφιθέατρο, Εθνικό Θέατρο, Θέατρο Τέχνης, Ανοιχτό Θέατρο, Θέατρο Αλίκη και τους κυριότερους αθηναϊκούς θιάσους. | el |
dc.description | Την αποψινή παράσταση συνδιοργανώνουν το Πνευματικό Κέντρο και το Σωματείο φίλων των παιδιών της Ντερβέντα. Τα έσοδα θα διατεθούν στο νοσοκομείο της Ντερβέντα. | el |
dc.description | Λήξη 11ου Φεστιβάλ | |
dc.description.abstract | Ο "Πλούτος", μια από τις τελευταίες κωμωδίες του Αριστοφάνη, γράφτηκε στην
περίοδο της παρακμής της Αθηναϊκής Πολιτείας.
Το αίτημα για μια περισσότερο δίκαιη κατανομή του πλούτου βρίσκεται πίσω από
την κωμωδία αυτή, όπου ο Πλούτος και η Πενία είναι δρώντα πρόσωπα. Η διαμάχη
τους και η ανταλλαγή επιχειρημάτων αποκαλύπτουν το σοβαρό κοινωνικό πρόβλημα
που αναδεικνύεται μέσα από κωμικές καταστάσεις.
Το Θεατρικό Εργαστήρι του Δήμου Βύρωνα (Θ.Ε.Β.), κάνοντας τα πρώτα του
θεατρικά Βήματα (ΤΟ ΧΡΥΣΟ ΚΛΕΙΔΙ - Η ΑΥΛΗ ΤΩΝ ΘΑΥΜΑΤΩΝ - Η ΠΑΡΑΞΕΝΗ
ΝΥΧΤΑ), επιχειρεί ένα δύσκολο βήμα (ΠΛΟΥΤΟΣ), μέσα στα δύο χρόνια λειτουργίας
του.
Ο μεγάλος αριθμός των μελών του Θ.Ε.Β. (45), η ποιότητα και το ταλέντο τους,
η θεματολογία του "Πλούτου", η νεανικότητα της γραφής του Αριστοφάνη, το
είδος του θεάτρου (κωμωδία), η μετάφραση του Παύλου Μάτεσι, αλλά και η
αμέριστη συμπαράσταση και βοήθεια του Δημάρχου μας κ. Ρογκάκου και του
Καλλιτεχνικού Διευθυντή κ. Κολοβού ήταν οι λόγοι που μας οδήγησαν στην τέταρτη
αυτή παραγωγή του Θ.Ε.Β.
Πλησιάσαμε το έργο με μια σύγχρονη ματιά, αυτή που απαιτεί η σημερινή φλέγουσα
επικαιρότητα. | el |
dc.relation.ispartof | 11ο Φεστιβάλ Δήμου Βύρωνα "Στη σκιά των βράχων", 1998 | el |
dc.rights | Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση - Παρόμοια Διανομή 4.0 Διεθνές | |
dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.el | |
dc.subject | Αριστοφάνης | el |
dc.subject | Θέατρο | el |
dc.subject | Κωμωδία | el |
dc.title | "Πλούτος" Αριστοφάνη | el |
dc.type | Εκδήλωση | el |
dc.type.genre | Θεατρική παράσταση | el |
dc.contributor.institution | Πνευματικό Κέντρο Δήμου Βύρωνα | el |
dc.contributor.artistic | Μάτεσις, Παύλος | |
dc.contributor.artistic | Σερεφίδης, Παναγιώτης | |
dc.contributor.artistic | Αρμυριώτου, Μαρία | |
dc.contributor.artistic | Αλημίσης, Δημήτρης | |
dc.contributor.artistic | Κοκκίνου, Νικόλ | |
dc.contributor.artistic | Συριανόγλου, Κατερίνα | |
dc.contributor.participant | Αποστολίδης, Μάκης | |
dc.contributor.participant | Σερέτης, Ισίδωρος | |
dc.contributor.participant | Κουνάλης, Μανώλης | |
dc.contributor.participant | Γαροφαλάκης, Μάνος | |
dc.contributor.participant | Κοκκίνη, Νικολέττα | |
dc.contributor.participant | Δρακουλαράκου, Αλεξάνδρα | |
dc.contributor.participant | Κωνσταντοπούλου, Εύη | |
dc.contributor.participant | Ζαχαρίου, Γιάννης | |
dc.contributor.participant | Φωτίου, Γιώργος | |
dc.contributor.participant | Αρβανιτάκης, Νίκος | |
dc.contributor.participant | Αυγουστίνος, Χάρης | |
dc.contributor.participant | Μπόικου, Μαντώ | |
dc.contributor.participant | Αναγνώστου, Ανδρέας | |
dc.contributor.participant | Κουνάλης, Μάνος | |
dc.contributor.participant | Σταυρόπουλος, Θανάσης | |
dc.description.roleartistic | Μετάφραση: Παύλου Μάτεσι | el |
dc.description.roleartistic | Σκηνοθεσία: Παναγιώτης Σερεφίδης | el |
dc.description.roleartistic | Βοηθός Σκηνοθέτη: Μαρία Αρμυριώτου | el |
dc.description.roleartistic | Μουσική: Δημήτρης Αλημίσης | el |
dc.description.roleartistic | Χορογραφίες: Νικόλ Κοκκίνου | el |
dc.description.roleartistic | Σκηνογραφία: Κατερίνα Συριανόγλου | el |
dc.description.roleparticipant | Καρίωνας: Μάκης Αποστολίδης, Χρεμύλος: Ισίδωρος Σερέτης, Πλούτος: Μάνος Κουνάλης, Βλεψίδημος: Μάνος Γαροφαλάκης, Πενία: Νικολέττα Κοκκίνη, Γυναίκα: Αλεξάνδρα Δρακουλαράκου - Εύη Κωνσταντοπούλου, Δίκαιος: Γιάννης Ζαχαρίου, Παιδαρίον: Γιώργος Φωτίου, Καταδότης: Νίκος Αρβανιτάκης, Κολαούζος: Χάρης Αυγουστίνος, Γριά: Μαντώ Μπόικου, Νέος: Ανδρέας Αναγνώστου, Ερμής: Μάνος Κουνάλης, Ιερέας: Θανάσης Σταυρόπουλος | el |
dc.description.roleparticipant | Χορός: Μαρία Αρμυριώτου, Γεωργία Γεωργόνη, Μάκης Αποστολίδης, Φωτεινή Γεωργακοπούλου, Αλεξάνδρα Δρακουλαράκου, Νίκος Αρβανιτάκης, Εύη Κωνσταντοπούλου, Χάρης Αυγουστίνος, Σοφία Ναβροζίδου, Ντίνα Παπαδοπούλου, Γιάννης Ζαχαρίου, Κατερίνα Σανταμούρη, Μαρία Χουζούρη, Τηλέμαχος Πετρόπουλος, Ντίνα Σταυροπούλου, Στέλλα Σουλελέ, Θανάσης Σταυρόπουλος, Αγάπη Φατσή, Γιώργος Φωτίου | el |
dc.identifier.photourl | http://dspace.dimosbyrona.gr/fv/19980731/ | |
dc.contributor.corporate | Θεατρικό Εργαστήρι Δήμου Βύρωνα | el |