Βραδιά τιμής στη Ζουζού Νικολούδη. "Χορικά"

Abstract

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ: ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΓΑΜΕΜΝΟΝΑ ΤΟΥ ΑΙΣΧΥΛΟΥ Αποσπάσματα από το Γ' Στάσιμο και το Δ' Επεισόδιο Μετάφραση: ΒΑΣΙΛΗΣ ΡΩΤΑΣ Μουσική: ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ ΡΩΤΑΣ Κοστούμια: ΜΑΡΙΑ ΓΑΖΗ Χορογραφία: Ζ. ΝΙΚΟΛΟΥΔΗ Κασσάνδρα Φωνή Κασσάνδρας Φωνές Γέροντες Ο ΧΟΡΟΣ Ο Αγαμέμνονας γύρισε νικητής από την Τροία και η πόλη όλη γιορτάζει χαρούμενη το γυρισμό του. Όμως ένας αόριστος φόβος, ένα παγερό συναίσθημα, προμάντεμα συμφοράς, ταράζει το χορό των γερόντων. Έξω από το παλάτι η μάντισσα Κασσάνδρα που μαζί του την έφερε σκλάβα ο νικητής βασιλιάς, προμαντεύει το θάνατο του Αγαμέμνονα από το χέρι της γυναίκας του της Κλυταιμνήστρας. Μπαίνει στο παλάτι ξέροντας πως βαδίζει και στο δικό της θάνατο.

ΜΟΡΦΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΡΕΣΤΕΙΑ Ελεύθερη χορογραφική διασκευή Μουσική: ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ ΡΩΤΑΣ Κοστούμια: ΜΑΡΙΑ ΓΑΖΗ Χορογραφία: Ζ. ΝΙΚΟΛΟΥΔΗ Ηλέκτρα Κλυταιμνήστρα Ορέστης Αίγιστος

Μια μέρα βαριά ανατέλλει για την Ηλέκτρα, που κλαίει τον άδικο χαμό του πατέρα της και την άχαρη ζωή της. Δυο μορφές διακρίνονται στο βάθος, η Κλυταιμνήστρα και ο Αίγιστος. Είναι βυθισμένοι στο ερωτικό τους πάθος. Κάπου-κάπου προαίσθημα κακό τους ταράζει. Η Κλυταιμνήστρα πλησιάζει την Ηλέκτρα. Οι δυο γυναίκες αντιμέτωπες συνειδητοποιούν το αγεφύρωτο χάσμα που τις χωρίζει. Η Ηλέκτρα θρηνεί. Ο αδελφός της ο Ορέστης, ο μόνος προστάτης και εκδικητής είναι χαμένος στην ξενιτειά. Να όμως που αυτός παρουσιάζεται, είναι πλάι της. Αναγνωρίζονται. Τους ενώνει ένα φρικτό καθήκον, ο θάνατος της μάνας τους. Ο Ορέστης αποφασίζει να την σκοτώσει. Μετά το φόνο φεύγει κυνηγημένος από τις Ερινύες, τις αδάμαστες, αλύγιστες θεές της δικαιοσύνης.

ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ ΤΟΥ ΑΙΣΧΥΛΟΥ Αποσπάσματα αηό τον Πρόλογο, την Πάροδο και το Α' Στάσιμο Μετάφραση: ΓΙΑΝΝΗΣ ΓΡΥΠΑΡΗΣ Μουσική: ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ ΡΩΤΑΣ Κοστούμια: ΜΑΡΙΑ ΓΑΖΗ Χορογραφία: Ζ. ΝΙΚΟΛΟΥΔΗ Κλυταιμνήστρα: ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΣΙΑΚΟΥ Φωνή Κλυταιμνήστρας: ΕΛΣΑ ΒΕΡΓΗ Ερινύες: Ο ΧΟΡΟΣ

ΜΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟΝ

ΑΠΟ ΤΙΣ ΒΑΚΧΕΣ ΤΟΥ ΕΥΡΙΠΙΔΗ Αποσπάσματα από την Πάροδο και το Δ' και Ε' Στάσιμο Μετάφραση: ΓΙΩΡΓΟΣ ΧΕΙΜΩΝΑΣ Μουσική: ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΥΡΟΥΠΟΣ Μουσική διδασκαλία: ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ Κοστούμια: ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΕΝΤΖΙΚΩΦ Χορογραφία: Ζ. ΝΙΚΟΛΟΥΔΗ Κορυφαία: ΕΛΕΝΗ ΤΖΑΡΟΥ Φωνή Κορυφαίας: ΑΝΘΗ ΑΝΔΡΕΟΠΟΥΛΟΥ Αγαύη: ΑΝΔΡΙΑΝΑ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ Βάκχες: Ο ΧΟΡΟΣ Οι Βάκχες φέρνουν όλη την ορμή, την πίστη και τη λατρεία, όλο τον έρωτα ορμητικό ή λυρικό, όλη την εκρηκτική δύναμη που έκλεινε μέσα της η νέα θρησκεία, η διονυσιακή. Ο θεός Διόνυσος και πίσω του οι Βάκχες έρχονται απ' τη Φρυγία και πλημμυρίζουν την Ελλάδα με τους ηφαιστιακούς ρυθμούς της βακχείας.

ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΙΧΝΕΥΤΕΣ ΤΟΥ ΣΟΦΟΚΛΗ Μετάφραση: ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΑΡΡΟΣ Μουσική: ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΥΡΟΥΠΟΣ Κοστούμια: ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΕΝΤΖΙΚΩΦ Χορογραφία: Ζ. ΝΙΚΟΛΟΥΔΗ Σιληνός: ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΙΡΙΑΝΘΟΠΟΥΛΟΣ ΦΑΝΗΣ ΤΑΚΟΣ Ο Ερμής έκλεψε τα βόδια του Απόλλωνα και τάκρυψε σε μια σπηλιά. Για να μην είναι εύκολη η ανίχνευσή τους τα έμπασε στη σπηλιά τραβώντας τα από την ουρά. Ο Απόλλωνος που δεν μπορεί να βρει τα βόδια του τάζει χρήματα σε όποιον του τα φέρει. Οι Σάτυροι με τον πατέρα τους τον Σιληνό, δελεασμένοι απ' το χρυσάφι ψάχνουν και ακολουθώντας τα ίχνη φτάνουν έξω απ' τη σπηλιά. Στήνουν αφτί ν' ακούσουν μουκανίσματα, όμως τρομάζουν γιατί από μέσα βγαίνουν ήχοι πρωτάκουστοι. Είναι ήχοι της λύρας που πρωτόφτιαξε ο Ερμής από καύκαλο χελώνας και έντερα βοδιών.

ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΟΡΝΙΘΕΣ ΤΟΥ ΑΡΙΣΤΟΦΑΝΗ Χορός της Αηδόνας, Πάροδος Μετάφραση: ΒΑΣΙΛΗΣ ΡΩΤΑΣ Μουσική: ΜΑΝΟΣ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ Κοστούμια: ΜΑΡΙΑ ΓΑΖΗ Χορογραφία: Ζ. ΝΙΚΟΛΟΥΔΗ