Dragon
-
Show FileMIME type:image/jpeg
-
Show FileMIME type:application/pdf
ΦΒ2013-9-19ΕΩΣ21.pdf
View all item's photos:
http://dspace.dimosbyrona.gr/fv/20130919/Location
Θέατρο Βράχων “Μελίνα Μερκούρη”Date
2013Date of Conduct
19-21 Σεπτεμβρίου 2013Summary
Η Ευρωπαϊκή λογοτεχνική κληρονομιά συναντάει το Δράκο – Πρόγραμμα “Helidra” Eπιχορηγούμενο από την Ευρωπαϊκή Ένωση σε συνεργασία με το Διεθνές Φεστιβάλ Θεάτρου Δρόμου και το Φεστιβάλ Στην Σκιά των Βράχων. Το HELIX ACTION THEATRE με την συνεργασία της LA ComPagnie MALABAR από την Γαλλία, το TEATR BIURO PODROZY από την Πολωνία, το PUPPET THEATRE από την Βουλγαρία και το PRISMA Centre for Development Studies από την Ελλάδα παρουσιάζει ένα μεγάλο θέαμα σε μορφή Ροκ Όπερας με τίτλο DRAGON. Αφετηρία είναι ο μύθος του Ιππότη Λάνσελοτ που σκοτώνει τον Δράκο, σώζει την πόλη και απελευθερώνει την αγαπημένη του. Η παράσταση έχει ως αναφορές τους Ακρίτες φύλακες των συνόρων, όπως απαντώνται στους μύθους και τις ιστορίες των λαών της Ευρώπης. Η παράσταση είναι ένα σύγχρονο θέαμα πού συνδυάζει την ζωντανή μουσική, το τραγούδι, το χορό, τα ακροβατικά και τα αεροδυναμικά ξυλοπόδαρα, τεχνικές τσίρκου, μαριονέτες, βιντεοπροβολές, μεγάλες εγκαταστάσεις, άρματα και πυροτεχνήματα.Το Θέαμα DRAGON θα παρουσιαστεί στο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΣΤΗΝ ΣΚΙΑ ΤΩΝ ΒΡΑΧΩΝ στον Βύρωνα στις 19, 20 και 21 Σεπτεμβρίου, στο Θέατρο Μελινα Μερκούρη και στο INTERNATIONALSTREETTHEATREFESTIVAL στο πλαίσιο του προγράμματος Culture με την χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Τελεί υπό την Αιγίδα του Υπουργείου Πολιτισμού, του Δήμου Αθηναίων, του Οργανισμού Πολιτισμού Αθλιτισμού και Νεολαίας του Δήμου Αθηναίων του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου, της UNESCO, και την συμπαραγωγή του Φεστιβάλ Στην Σκιά των Βράχων. Θα ακολουθήσει περιοδεία σε όλη την Ευρώπη. Στο Θέαμα Dragon η καλλιτεχνική δημιουργία εμπνέεται από την κοινή Ευρωπαϊκή λογοτεχνική παράδοση των Ακριτών (ηρώων-φυλάκων των συνόρων) χρησιμοποιώντας πολλά στοιχεία από το ερευνητικό έργο του προγράμματος ACRINET – Η Ευρωπαϊκή παράδοση των Ακριτών (www.prismanet.gr/acrinet). Μέσα από την έρευνα των Ακριτικών θρύλων και της Ακριτικής ποίησης αναδύονται διαχρονικά σύμβολα και προαιώνιες αξίες διαπολιτισμικής συνύπαρξης των λαών της Ευρώπης, μεταφέροντας ένα σαφές κοινωνικό μήνυμα για την πολύ-πολιτισμική και πολυσυλλεκτική Ευρώπη του σήμερα. Το HELIDRA είναι ένα πρωτοποριακό πρόγραμμα καλλιτεχνικής συνεργασίας ανάμεσα σε διαφορετικούς θεατρικούς οργανισμούς από την Ελλάδα, την Πολωνία, τη Γαλλία και τη Βουλγαρία, με σκοπό την παραγωγή ενός θεάματος, με καινοτομικά, πολύ-πολιτισμικά στοιχεία. Στο HELIDRA, η καλλιτεχνική δημιουργία εμπνέεται από την κοινή Ευρωπαϊκή λογοτεχνική παράδοση των Ακριτών (ηρώων-φυλάκων των συνόρων) χρησιμοποιώντας πολλά στοιχεία από το ερευνητικό έργο του προγράμματος Acrinet. Το HELIDRA έχει δημιουργηθεί από μια κοινοπραξία τεσσάρων θεατρικών οργανισμών με πλούσιο ιστορικό στις παραγωγές ανοιχτού χώρου και ενός ανεξάρτητου οργανισμού με εμπειρία στην έρευνα και την οργάνωση πολιτιστικών εκδηλώσεων. HelixActionTheatre(Αθήνα, Ελλάδα) - θεατρική εταιρεία με διεθνή παρουσία, υπεύθυνη για το ετήσιο Διεθνές Φεστιβάλ Θεάτρου Δρόμου της Αθήνας. TeatroBiuroPodrozy(Πόζναν, Πολωνία), θεατρικός οργανισμός με μακρά παράδοση στις παραστάσεις ανοιχτού χώρου, συχνά με κοινωνικο-πολιτικό προσανατολισμό. Malabar (Σομιέρ, Γαλλία) θεατρικός οργανισμός με εξειδίκευση στις μεγάλης κλίμακας θεαματικές υπαίθριες παραστάσεις με εντυπωσιακές κατασκευές. SofiaPuppetTheatre (Σόφια, Βουλγαρία) – Δημοτικό Κουκλοθέατρο που συνδυάζει μια ποικιλία από στυλ και θεατρικές φόρμες, όπως μαριονέτες, παντομίμες και θέατρο σκιών. PRISMA (Αθήνα, Ελλάδα), ανεξάρτητος ερευνητικός και μελετητικός οργανισμός, με ιδιαίτερη εμπειρία στον τομέα της πολιτιστικής ανάπτυξης. Το θέαμα πλαισιώνει ένας πολυπληθής και εκλεκτός θίασος από Έλληνες, Γάλλους, Πολωνούς και Βούλγαρους Καλλιτέχνες.
Σκηνοθεσία: Νίκος Χατζηπαπάς
Λιμπρέτο: Χριστίνα Μπάμπου Παγκουρέλη
Μουσική: Σταύρος Γασπαράτος
Σκηνικά – Κοστούμια – Κατασκευές: Sylvestre Jamet
Κινησιολογία: Pawel Szkotak
Σχεδιαστής Mαριονετών: Dimiter Dimitrov
Βοηθός Σκηνοθέτη: Δημήτρης Κακαβούλας
Βοηθοί Χορογράφοι: Lukasz Kowalski, Jaroslaw Siejkowski
Διδασκαλία Μουσικής – Βοηθός Μουσικού: Μαρίνα Σάττι
Παίζουν: Λάνσελοτ: Κρατερός Κατσούλης
Δράκος: Νικόλαος Καραγκιαούρης
|Δήμαρχος: Γιάννης Σιαμσιάρης
Έλσα: Μαρίνα Σάττι
Τσαρλς: John Bicknell
Ένρυ: Μίνος Θεοχάρης
Γάτος: Αντώνης Πασβάντης
Γάιδαρος: Κατερίνα Βαρδακαστάνη
Μουσικοί: Βιολί: Διονύσης Βερβιτσιώτης
Τσέλο: Καίτη Πάντζαρη
Τσέλο: Έλλη Φιλίππου
Πλήκτρα – Electronics: Γιώργος Πούλιος
Ιππότες: Ομάδα Helix: Αγγελική Δεληγιάννη, Αγγελική Ματοπούλου, Μιχάλης Πολ Μιχαήλος, Neil Andrian Blakemore
Ομάδα CieMalabar: Jérôme Charbonnier, Jérôme Coué, Brice Durand, Laurent Quinkal, Karim Rande
Φύλακες: Ομάδα Teatr: Biuro Podrozy, Bartosz Borowski, Lukasz Kowalski, Jaroslaw Siejkowski, Tomasz Wrzalik
Κουκλοπαίχτες: Ομάδα Sofia Puppet Theatre: Stefan Dimitrov, Dimiter Todorov
Καλλιτεχνικοί Διευθυντές: Helix: Νίκος Χατζηπαπάς
Cie Malabar: Sylvestre Jamet
Teatr Biuro Podrozy: Pawel Szkotak
Sofia Puppet Theatre: Κυριάκος Αργυρόπουλος
Πρίσμα: Φούλη Παπαγεωργίου
Keywords
Ροκ όπερα; Schawrz, E. L.Collections
Metadata
Show full item recorddc.coverage.spatial | Θέατρο Βράχων “Μελίνα Μερκούρη” | el |
dc.coverage.temporal | 19-21 Σεπτεμβρίου 2013 | el |
dc.date.accessioned | 2015-01-14T16:07:18Z | |
dc.date.available | 2015-01-14T16:07:18Z | |
dc.date.issued | 2013 | |
dc.identifier.other | Φεστιβάλ «Στη σκιά των βράχων» | |
dc.identifier.uri | http://dspace.dimosbyrona.gr/xmlui/handle/123456789/87 | |
dc.description.abstract | Η Ευρωπαϊκή λογοτεχνική κληρονομιά συναντάει το Δράκο – Πρόγραμμα “Helidra” Eπιχορηγούμενο από την Ευρωπαϊκή Ένωση σε συνεργασία με το Διεθνές Φεστιβάλ Θεάτρου Δρόμου και το Φεστιβάλ Στην Σκιά των Βράχων. Το HELIX ACTION THEATRE με την συνεργασία της LA ComPagnie MALABAR από την Γαλλία, το TEATR BIURO PODROZY από την Πολωνία, το PUPPET THEATRE από την Βουλγαρία και το PRISMA Centre for Development Studies από την Ελλάδα παρουσιάζει ένα μεγάλο θέαμα σε μορφή Ροκ Όπερας με τίτλο DRAGON. Αφετηρία είναι ο μύθος του Ιππότη Λάνσελοτ που σκοτώνει τον Δράκο, σώζει την πόλη και απελευθερώνει την αγαπημένη του. Η παράσταση έχει ως αναφορές τους Ακρίτες φύλακες των συνόρων, όπως απαντώνται στους μύθους και τις ιστορίες των λαών της Ευρώπης. Η παράσταση είναι ένα σύγχρονο θέαμα πού συνδυάζει την ζωντανή μουσική, το τραγούδι, το χορό, τα ακροβατικά και τα αεροδυναμικά ξυλοπόδαρα, τεχνικές τσίρκου, μαριονέτες, βιντεοπροβολές, μεγάλες εγκαταστάσεις, άρματα και πυροτεχνήματα.Το Θέαμα DRAGON θα παρουσιαστεί στο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΣΤΗΝ ΣΚΙΑ ΤΩΝ ΒΡΑΧΩΝ στον Βύρωνα στις 19, 20 και 21 Σεπτεμβρίου, στο Θέατρο Μελινα Μερκούρη και στο INTERNATIONALSTREETTHEATREFESTIVAL στο πλαίσιο του προγράμματος Culture με την χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Τελεί υπό την Αιγίδα του Υπουργείου Πολιτισμού, του Δήμου Αθηναίων, του Οργανισμού Πολιτισμού Αθλιτισμού και Νεολαίας του Δήμου Αθηναίων του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου, της UNESCO, και την συμπαραγωγή του Φεστιβάλ Στην Σκιά των Βράχων. Θα ακολουθήσει περιοδεία σε όλη την Ευρώπη. Στο Θέαμα Dragon η καλλιτεχνική δημιουργία εμπνέεται από την κοινή Ευρωπαϊκή λογοτεχνική παράδοση των Ακριτών (ηρώων-φυλάκων των συνόρων) χρησιμοποιώντας πολλά στοιχεία από το ερευνητικό έργο του προγράμματος ACRINET – Η Ευρωπαϊκή παράδοση των Ακριτών (www.prismanet.gr/acrinet). Μέσα από την έρευνα των Ακριτικών θρύλων και της Ακριτικής ποίησης αναδύονται διαχρονικά σύμβολα και προαιώνιες αξίες διαπολιτισμικής συνύπαρξης των λαών της Ευρώπης, μεταφέροντας ένα σαφές κοινωνικό μήνυμα για την πολύ-πολιτισμική και πολυσυλλεκτική Ευρώπη του σήμερα. Το HELIDRA είναι ένα πρωτοποριακό πρόγραμμα καλλιτεχνικής συνεργασίας ανάμεσα σε διαφορετικούς θεατρικούς οργανισμούς από την Ελλάδα, την Πολωνία, τη Γαλλία και τη Βουλγαρία, με σκοπό την παραγωγή ενός θεάματος, με καινοτομικά, πολύ-πολιτισμικά στοιχεία. Στο HELIDRA, η καλλιτεχνική δημιουργία εμπνέεται από την κοινή Ευρωπαϊκή λογοτεχνική παράδοση των Ακριτών (ηρώων-φυλάκων των συνόρων) χρησιμοποιώντας πολλά στοιχεία από το ερευνητικό έργο του προγράμματος Acrinet. Το HELIDRA έχει δημιουργηθεί από μια κοινοπραξία τεσσάρων θεατρικών οργανισμών με πλούσιο ιστορικό στις παραγωγές ανοιχτού χώρου και ενός ανεξάρτητου οργανισμού με εμπειρία στην έρευνα και την οργάνωση πολιτιστικών εκδηλώσεων. HelixActionTheatre(Αθήνα, Ελλάδα) - θεατρική εταιρεία με διεθνή παρουσία, υπεύθυνη για το ετήσιο Διεθνές Φεστιβάλ Θεάτρου Δρόμου της Αθήνας. TeatroBiuroPodrozy(Πόζναν, Πολωνία), θεατρικός οργανισμός με μακρά παράδοση στις παραστάσεις ανοιχτού χώρου, συχνά με κοινωνικο-πολιτικό προσανατολισμό. Malabar (Σομιέρ, Γαλλία) θεατρικός οργανισμός με εξειδίκευση στις μεγάλης κλίμακας θεαματικές υπαίθριες παραστάσεις με εντυπωσιακές κατασκευές. SofiaPuppetTheatre (Σόφια, Βουλγαρία) – Δημοτικό Κουκλοθέατρο που συνδυάζει μια ποικιλία από στυλ και θεατρικές φόρμες, όπως μαριονέτες, παντομίμες και θέατρο σκιών. PRISMA (Αθήνα, Ελλάδα), ανεξάρτητος ερευνητικός και μελετητικός οργανισμός, με ιδιαίτερη εμπειρία στον τομέα της πολιτιστικής ανάπτυξης. Το θέαμα πλαισιώνει ένας πολυπληθής και εκλεκτός θίασος από Έλληνες, Γάλλους, Πολωνούς και Βούλγαρους Καλλιτέχνες. | el |
dc.relation.ispartof | Φεστιβάλ “Στη σκιά των βράχων”, 2013 | el |
dc.rights | Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση - Παρόμοια Διανομή 4.0 Διεθνές | |
dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.el | |
dc.subject | Ροκ όπερα | el |
dc.subject | Schawrz, E. L. | el |
dc.title | Dragon | el |
dc.type | Εκδήλωση | el |
dc.title.other | Ροκ όπερα βασισμένη στο κείμενο του E. L. Schawrz | el |
dc.identifier.url | http://www.festivalvraxon.gr/2013/show.php?id=34 | el |
dc.type.genre | Μουσικοθεατρική παράσταση | el |
dc.contributor.institution | Διαδημοτικό Δίκτυο Πολιτισμού Δήμων Βύρωνα & Δάφνης – Υμηττού | el |
dc.contributor.artistic | Χατζηπαπάς, Νίκος | |
dc.contributor.artistic | Jamet, Sylvestre | |
dc.contributor.artistic | Szkotak, Pawel | |
dc.contributor.artistic | Αργυρόπουλος, Κυριάκος | |
dc.contributor.artistic | Μπάμπου Παγκουρέλη, Χριστίνα | |
dc.contributor.artistic | Γασπαράτος, Σταύρος | |
dc.contributor.artistic | Jamet, Sylvestre | |
dc.contributor.artistic | Κακαβούλας, Δημήτρης | |
dc.contributor.participant | Κατσούλης, Κρατερός | |
dc.contributor.participant | Πασβάντης, Αντώνης | |
dc.contributor.participant | Σάττι, Μαρίνα | |
dc.contributor.participant | Θεοχάρης, Μίνως | |
dc.contributor.participant | Καραγκιούρης, Νίκος | |
dc.contributor.participant | Δεληγιάννη, Αγγελική | |
dc.contributor.participant | Μιχαήλος, Μιχάλης Πολ | |
dc.contributor.participant | Blakemore, Neil Andrian | |
dc.contributor.participant | Charbonnier, Jerome | |
dc.contributor.participant | Coue, Jerome | |
dc.contributor.participant | Durand, Brice | |
dc.contributor.participant | Quinkal, Laurent | |
dc.contributor.participant | Rande, Karim | |
dc.contributor.participant | Borowski, Bartosz | |
dc.contributor.participant | Kowalski, Lukasz | |
dc.contributor.participant | Siejkowski, Jaroslaw | |
dc.contributor.participant | Wrzalik, Tomasz | |
dc.contributor.participant | Dimitrov, Hristo | |
dc.contributor.participant | Todorov, Dimiter | |
dc.contributor.participant | Βερβιτσιώτης, Διονύσης | |
dc.contributor.participant | Πάντζαρη, Καίτη | |
dc.contributor.participant | Φιλίππου, Έλλη | |
dc.contributor.participant | Πούλιος, Γιώργος | |
dc.description.roleartistic | Σκηνοθεσία: Νίκος Χατζηπαπάς | |
dc.description.roleartistic | Λιμπρέτο: Χριστίνα Μπάμπου Παγκουρέλη | |
dc.description.roleartistic | Μουσική: Σταύρος Γασπαράτος | |
dc.description.roleartistic | Σκηνικά – Κοστούμια – Κατασκευές: Sylvestre Jamet | |
dc.description.roleartistic | Κινησιολογία: Pawel Szkotak | |
dc.description.roleartistic | Σχεδιαστής Mαριονετών: Dimiter Dimitrov | |
dc.description.roleartistic | Βοηθός Σκηνοθέτη: Δημήτρης Κακαβούλας | |
dc.description.roleartistic | Βοηθοί Χορογράφοι: Lukasz Kowalski, Jaroslaw Siejkowski | |
dc.description.roleartistic | Διδασκαλία Μουσικής – Βοηθός Μουσικού: Μαρίνα Σάττι | |
dc.description.roleparticipant | Παίζουν: Λάνσελοτ: Κρατερός Κατσούλης | el |
dc.description.roleparticipant | Δράκος: Νικόλαος Καραγκιαούρης | el |
dc.description.roleparticipant | |Δήμαρχος: Γιάννης Σιαμσιάρης | el |
dc.description.roleparticipant | Έλσα: Μαρίνα Σάττι | el |
dc.description.roleparticipant | Τσαρλς: John Bicknell | el |
dc.description.roleparticipant | Ένρυ: Μίνος Θεοχάρης | el |
dc.description.roleparticipant | Γάτος: Αντώνης Πασβάντης | el |
dc.description.roleparticipant | Γάιδαρος: Κατερίνα Βαρδακαστάνη | el |
dc.description.roleparticipant | Μουσικοί: Βιολί: Διονύσης Βερβιτσιώτης | el |
dc.description.roleparticipant | Τσέλο: Καίτη Πάντζαρη | el |
dc.description.roleparticipant | Τσέλο: Έλλη Φιλίππου | el |
dc.description.roleparticipant | Πλήκτρα – Electronics: Γιώργος Πούλιος | el |
dc.description.roleparticipant | Ιππότες: Ομάδα Helix: Αγγελική Δεληγιάννη, Αγγελική Ματοπούλου, Μιχάλης Πολ Μιχαήλος, Neil Andrian Blakemore | el |
dc.description.roleparticipant | Ομάδα CieMalabar: Jérôme Charbonnier, Jérôme Coué, Brice Durand, Laurent Quinkal, Karim Rande | el |
dc.description.roleparticipant | Φύλακες: Ομάδα Teatr: Biuro Podrozy, Bartosz Borowski, Lukasz Kowalski, Jaroslaw Siejkowski, Tomasz Wrzalik | el |
dc.description.roleparticipant | Κουκλοπαίχτες: Ομάδα Sofia Puppet Theatre: Stefan Dimitrov, Dimiter Todorov | el |
dc.description.roleparticipant | Καλλιτεχνικοί Διευθυντές: Helix: Νίκος Χατζηπαπάς | el |
dc.description.roleparticipant | Cie Malabar: Sylvestre Jamet | el |
dc.description.roleparticipant | Teatr Biuro Podrozy: Pawel Szkotak | el |
dc.description.roleparticipant | Sofia Puppet Theatre: Κυριάκος Αργυρόπουλος | el |
dc.description.roleparticipant | Πρίσμα: Φούλη Παπαγεωργίου | el |
dc.identifier.photourl | http://dspace.dimosbyrona.gr/fv/20130919/ |