"Κύων, Το δαιμόνιο των Ελλήνων", Μ. Γκερέν
-
Προβολή αρχείουΤύπος ΜΙΜΕ:image/jpeg
-
Προβολή αρχείουΤύπος ΜΙΜΕ:application/pdf
FV1993-08-24-25-26.pdf
Δείτε όλες τις φωτογραφίες του τεκμηρίου:
http://dspace.dimosbyrona.gr/fv/19930824/Τοποθεσία
Θέατρο Βράχων “Μελίνα Μερκούρη”Χρονολογία/Ημερομηνία
1993Ημερομηνία Διεξαγωγής
24-26 Αυγούστου 1993Σύνοψη
Η παράσταση είναι συμπαραγωγή του Φεστιβάλ Βύρωνα
Ο "Κύων" είναι έργο γραμμένο από Έλληνα, αν δεχτούμε ότι, ασχέτως καταγωγής, Έλληνες καλούνται οι της ημετέρας παιδείας μετέχοντες.
Στον "Κύνα" ο Michel Guerin θέτει τα όπλα εξέχοντος διανοητή, στην υπηρεσία της αγάπης του για το θέατρο και τον ελληνικό πολιτισμό. Και, υιοθετώντας τόνους άλλοτε σαρκαστικούς και άλλοτε απλώς φιλοπαίγμονες, πραγματεύεται θέματα που καίνε: σχέσεις ηθικής - πολιτικής, κορμιού - ψυχής, γνώμης - αλήθειας.
Χώρος δράσης του έργου η αρχαία Αθήνα - από το 419 ως το 399 π.Χ. Πρόκειται, δηλαδή, γα την περίοδο του Πελοποννησιακού πολέμου που οδήγησε στην κατάλυση ενός από τα μεγαλύτερα κατορθώματα του ανθρώπινου πολιτισμού, που ήταν η δημοκρατία του αθηναϊκού άστεος κατά τον 5ο π.Χ. αιώνα.
Κεντρική μορφή του έργου είναι ο Σωκράτης. Γύρω του στρέφονται πρόσωπα γνωστά από την ιστορία: Αλκιβιάδης, Κρίτων, Ξανθίππη κ.ά. Έχουμε μπροστά μας ένα γαλαξία μορφών που χαρακτηρίζει έναν κόσμο με τον οποίο η ανθρωπότητα είχε, έχει και θα έχει ανοιχτούς λογαριασμούς, αν δεν θέλει να παραδοθεί οριστικά στη βαρβαρότητα. Γιατί, όπως έγραφε την επαύριο του Β' παγκοσμίου πολέμου ο Αλμπέρ Καμύ "η επίγνωση της άγνοιάς μας, η άρνηση του φανατισμού, τα όρια του κόσμου και του ανθρώπου, το πρόσωπο του αγαπημένου μας, η ομορφιά - να το στρατόπεδο που θα σμίξουμε Έλληνες".
Από αυτήν την άποψη ο "Κύων" δεν είναι έργο ιστορικό. Είναι ένα κείμενο στο οποίο η συνείδηση της ιστορικής τραγικότητας σε συνδυασμό με την εκμετάλλευση των δυνάμεων του θεάτρου αναδεικνύουν τη δραματική επικαιρότητα ενός πανανθρώπινου αιτήματος.
Μετάφραση: Τάκης Θεοδωρόπουλος
Σκηνοθεσία: Βασίλης Παπαβασιλείου
Σκηνικά: Απόστολος Βέττας
Κοστούμια: Ιουλία Σταυρίδου
Μουσική: Νίκος Ξυδάκης
Κινησιολογία: Σοφία Σπυράτου
Βοηθοί σκηνοθέτη: Γιάννης Ρήγας, Κυριακή Σπανού
Φωτισμοί: Ανδρέας Μπέλλης
Παίρνουν μέρος: Σταύρος Παράβας, Γιώργος Μωρόγιαννης, Νίκος Καραθάνος, Κώστας Γαλανάκης, Ντόρα Σιμοπούλου, Νίκος Καραγιώργος, Δημήτρης Σταμούλης, Γιάννης Μάινος, Γιάννης Αναστασάκης, Μενέλαος Χαζαράκης, Θοδωρής Γκόνης, Κώστας Μάνος, Γιώργος Γεωγλερής, Μαρία Τζομπανάκη, Σπύρος Κωτσόπουλος, Γιώργος Ψυχογιός, Θάνος Δερμάτης, Νίκος Αναστασόπουλος, Γιώργος Μελισσάρης
Λέξεις Κλειδιά
ΘέατροΣυλλογές
Μεταδεδομένα
Εμφάνιση πλήρους εγγραφήςdc.contributor.author | Guerin, Michel | |
dc.coverage.spatial | Θέατρο Βράχων “Μελίνα Μερκούρη” | el |
dc.coverage.temporal | 24-26 Αυγούστου 1993 | el |
dc.date.accessioned | 2015-02-06T08:58:37Z | |
dc.date.available | 2015-02-06T08:58:37Z | |
dc.date.issued | 1993 | |
dc.identifier.other | Φεστιβάλ «Στη σκιά των βράχων» | |
dc.identifier.uri | http://dspace.dimosbyrona.gr/xmlui/handle/123456789/2052 | |
dc.description | Η παράσταση είναι συμπαραγωγή του Φεστιβάλ Βύρωνα | el |
dc.description.abstract | Ο "Κύων" είναι έργο γραμμένο από Έλληνα, αν δεχτούμε ότι, ασχέτως καταγωγής, Έλληνες καλούνται οι της ημετέρας παιδείας μετέχοντες. Στον "Κύνα" ο Michel Guerin θέτει τα όπλα εξέχοντος διανοητή, στην υπηρεσία της αγάπης του για το θέατρο και τον ελληνικό πολιτισμό. Και, υιοθετώντας τόνους άλλοτε σαρκαστικούς και άλλοτε απλώς φιλοπαίγμονες, πραγματεύεται θέματα που καίνε: σχέσεις ηθικής - πολιτικής, κορμιού - ψυχής, γνώμης - αλήθειας. Χώρος δράσης του έργου η αρχαία Αθήνα - από το 419 ως το 399 π.Χ. Πρόκειται, δηλαδή, γα την περίοδο του Πελοποννησιακού πολέμου που οδήγησε στην κατάλυση ενός από τα μεγαλύτερα κατορθώματα του ανθρώπινου πολιτισμού, που ήταν η δημοκρατία του αθηναϊκού άστεος κατά τον 5ο π.Χ. αιώνα. Κεντρική μορφή του έργου είναι ο Σωκράτης. Γύρω του στρέφονται πρόσωπα γνωστά από την ιστορία: Αλκιβιάδης, Κρίτων, Ξανθίππη κ.ά. Έχουμε μπροστά μας ένα γαλαξία μορφών που χαρακτηρίζει έναν κόσμο με τον οποίο η ανθρωπότητα είχε, έχει και θα έχει ανοιχτούς λογαριασμούς, αν δεν θέλει να παραδοθεί οριστικά στη βαρβαρότητα. Γιατί, όπως έγραφε την επαύριο του Β' παγκοσμίου πολέμου ο Αλμπέρ Καμύ "η επίγνωση της άγνοιάς μας, η άρνηση του φανατισμού, τα όρια του κόσμου και του ανθρώπου, το πρόσωπο του αγαπημένου μας, η ομορφιά - να το στρατόπεδο που θα σμίξουμε Έλληνες". Από αυτήν την άποψη ο "Κύων" δεν είναι έργο ιστορικό. Είναι ένα κείμενο στο οποίο η συνείδηση της ιστορικής τραγικότητας σε συνδυασμό με την εκμετάλλευση των δυνάμεων του θεάτρου αναδεικνύουν τη δραματική επικαιρότητα ενός πανανθρώπινου αιτήματος. | el |
dc.relation.ispartof | Φεστιβάλ Βύρωνα "Στη σκιά των βράχων", 1993 | el |
dc.rights | Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση - Παρόμοια Διανομή 4.0 Διεθνές | |
dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.el | |
dc.subject | Θέατρο | el |
dc.title | "Κύων, Το δαιμόνιο των Ελλήνων", Μ. Γκερέν | el |
dc.type | Εκδήλωση | el |
dc.type.genre | Θεατρική παράσταση | el |
dc.contributor.institution | Πνευματικό Κέντρο Δήμου Βύρωνα | el |
dc.contributor.artistic | Θεοδωρόπουλος, Τάκης | |
dc.contributor.artistic | Παπαβασιλείου, Βασίλης | |
dc.contributor.artistic | Βέττας, Απόστολος | |
dc.contributor.artistic | Σταυρίδου, Ιουλία | |
dc.contributor.artistic | Ξυδάκης, Νίκος | |
dc.contributor.artistic | Σπυράτου, Σοφία | |
dc.contributor.artistic | Ρήγας, Γιάννης | |
dc.contributor.artistic | Σπανού, Κυριακή | |
dc.contributor.artistic | Μπέλλης, Ανδρέας | |
dc.contributor.participant | Παράβας, Σταύρος | |
dc.contributor.participant | Μωρόγιαννης, Γιώργος | |
dc.contributor.participant | Καραθάνος, Νίκος | |
dc.contributor.participant | Γαλανάκης, Κώστας | |
dc.contributor.participant | Σιμοπούλου, Ντόρα | |
dc.contributor.participant | Καραγιώργος, Νίκος | |
dc.contributor.participant | Σταμούλης, Δημήτρης | |
dc.contributor.participant | Μάινος, Γιάννης | |
dc.contributor.participant | Αναστασάκης, Γιάννης | |
dc.contributor.participant | Χαζαράκης, Μενέλαος | |
dc.contributor.participant | Γκόνης, Θοδωρής | |
dc.contributor.participant | Μάνος, Κώστας | |
dc.contributor.participant | Γεωγλερής, Γιώργος | |
dc.contributor.participant | Τζομπανάκη, Μαρία | |
dc.contributor.participant | Κωτσόπουλος, Σπύρος | |
dc.contributor.participant | Ψυχογιός, Γιώργος | |
dc.contributor.participant | Δερμάτης, Θάνος | |
dc.contributor.participant | Αναστασόπουλος, Νίκος | |
dc.contributor.participant | Μελισσάρης, Γιώργος | |
dc.description.roleartistic | Μετάφραση: Τάκης Θεοδωρόπουλος | el |
dc.description.roleartistic | Σκηνοθεσία: Βασίλης Παπαβασιλείου | el |
dc.description.roleartistic | Σκηνικά: Απόστολος Βέττας | el |
dc.description.roleartistic | Κοστούμια: Ιουλία Σταυρίδου | el |
dc.description.roleartistic | Μουσική: Νίκος Ξυδάκης | el |
dc.description.roleartistic | Κινησιολογία: Σοφία Σπυράτου | el |
dc.description.roleartistic | Βοηθοί σκηνοθέτη: Γιάννης Ρήγας, Κυριακή Σπανού | el |
dc.description.roleartistic | Φωτισμοί: Ανδρέας Μπέλλης | el |
dc.description.roleparticipant | Παίρνουν μέρος: Σταύρος Παράβας, Γιώργος Μωρόγιαννης, Νίκος Καραθάνος, Κώστας Γαλανάκης, Ντόρα Σιμοπούλου, Νίκος Καραγιώργος, Δημήτρης Σταμούλης, Γιάννης Μάινος, Γιάννης Αναστασάκης, Μενέλαος Χαζαράκης, Θοδωρής Γκόνης, Κώστας Μάνος, Γιώργος Γεωγλερής, Μαρία Τζομπανάκη, Σπύρος Κωτσόπουλος, Γιώργος Ψυχογιός, Θάνος Δερμάτης, Νίκος Αναστασόπουλος, Γιώργος Μελισσάρης | el |
dc.identifier.photourl | http://dspace.dimosbyrona.gr/fv/19930824/ | |
dc.contributor.corporate | Εταιρεία Θεάτρου "Σφίγγα" | el |